bon voyage is an ever-shifting constellation of musicians led by paris-based producer and bass player adrien durand. durand was first spotted in 2009 by jamal moss, boss of renowned chicago label mathematics recordings, which released durand s solo effort (impersonnel naviguant) under the moniker les aéroplanes. that first record, done using a very academic house music setup consisting of an eight-track cassette recorder, a drum machine, a cheap analog synthesiser and an even cheaper sampler, caught the attention of such dj s as beautiful swimmer and toby tobias. for his bon voyage project, durand recruited drummer nicolas ballay and keyboard player/engineer maxime kosinetz. while opening for legendary italian dj daniele baldelli, the band caught the attention of chicken lips s steve kotey, who released bon voyage s first two records (sorciers des aéroports, l imposture) on stendec, a new imprint created for the occasion