dsordne (pronounced disordine) is a project from torino, italy that evolved as group out of the electronic experimental post punk project novostj in 1987. at the core of dsordne is marco milanesio, musical engineer and co-founder of the hax record label, joined by a revolving cast of musicians. their spectrum ranged from experimental to structured electro-poetry and soundtrack like instrumental electronic music. in 1987 they released their first track on a split-single with the legendary pink dots. between 1987 and 1994 they released 6 full length albums, 3 split-eps and appeared on various cassette compilations.

all tracks on this record have been selected from the cassette series oscars x-mas carols, originally released on christmas day 1984, 1985 and 1987 by oscar smit’s imprint noel tapes in holland. edition of 400 copies. laminated translucent sleeve, hand stamped (12inchx12inch). complete with dossier including liner notes by oscar smit, band bios, photos and download code!

hero wouters is a dutch artist who has been active since 1950. through the years he has been involved in many (music) projects. his work in the field of electronic music ranges from synthpop to experimental music. some people might know him from his collaborations with the legendary pink dots and edward ka-spel. other people might know him from his contributions to the obscure contactdisk vinyl series or his appearance on the legendary dutch ding-dong tape label. featured on this lp is work by hero wouters from 1982, 1984, and 1986. most of the material was written for a dutch film (‘een zaak van leven en dood’) and a theatre play (‘laios’). the music has been (partly) released on cassette on hero’s own label herophone. now it is for the first time available on vinyl. the music has been restored from the original tapes and mastered for vinyl with great care not to loose the original feeling. below you can find soundclips for the tracks but we feel these do not give a really good impression of the record. the music (and the record) have to be heard in total (and as a whole) to be fully experienced and appreciated. we are proud to present this beautiful and simply fantastic music by a dutch artist that deserves more attention. the wonderful cover artwork is a drawing by maaike.