Als Kiss maskierte Einbrecher bringen mit einem Raubzug den gesamten Heavy Metal in Verruf. L.B. STEEL und seine BRIGADE STEELFORCE übernehmen die Ermittlungen. Als sich daraufhin die Bürgerinitiative "Mütter gegen Metal" gründet, um das heißersehnte örtliche Metal-Festival zu verbieten, tauchen plötzlich Ungereimtheiten auf. Stecken tatsächlich echte Metalfans hinter den Einbrüchen, oder verbirgt sich hinter all dem ein noch viel größeres Komplott? mit: Reiner Schöne, Bernd Egger, Steffen Lehmann, Björn Jung, Susanna Clasen, Anja Jazeschann, Diana Gantner, Lars Korten, Inka Lioba Bretschneider, Walburga Raeder, Henning Heup Special Guest: Udo Dirkschneider und Olli Schulz