The latest transmission on Partisan brings two fast-rising producers into the spotlight, Ish & Cobert, for a split EP that continues the label’s exploration of stripped-down, psyched-out house and techno.