• debut album from hundebiss bossman simone trabucchi aka still on pan
• mastered and cut by rashad becker at d&m
• artwork by bill kouligas
• riyl equiknoxx, the bug, wasteland
hundebiss bossman simone trabucchi - a pivotal figure of the italian scene - debuts his still alias on pan with a batch of banging, multi-layered dancehall tracks inspired by the complex historical links between his hometown, vernasca, with jamaica, and italy’s colonial past in ethiopia. part of a wider visual arts project, invernomuto, helmed alongside simone bertuzzi, and comprising a series of sculptures, installations, a book, and a long-feature experimental documentary under the title ‘negus’‘, simone takes cues from a “cleansing counter-ritual performed by lee ‘scratch’ perry in the vernasca square where 80 years earlier, an effigy of haile selassie i was burned” to cook up a madd set of dancehall tracks voiced by six milan-based, african-italian vocalists and singers...