bzw-ql