und wieder steht ein kleiner geburtstag im hause ostwind an. das dreissigste release namens >doertig< steht ganz im zeichen des detroit techno. auf der a seite gehen jules und jazper mit >zuversicht< geradewegs in richtung dancefloor. ein rollender groove und eine markant klassische hookline machen diesen track zu einem techno monster. auf der b seite begrüßen wir mit zoltan solomon einen neuen künstler aus budapest. seine >gesichtslose frau< ist ein analog produzierter dub techno track wie er im buche steht. wir danken zoltan für dieses geschenk.