Die Musik von LES TONTONS FLINGUEURS (aka Crooks in Clover aka Monsieur Gangster) von 1963 ist dank eines kurzen und wiederkehrenden melodischen Motivs, das sich noch in den Köpfen von Kindern des 21. Jahrhunderts festsetzen kann, so sofort erkennbar wie das James Bond-Thema. Monothematismus ist ein Wort, das von Musikwissenschaftlern verwendet wird, um sich auf die Verwendung von stilistischen Variationen zu beziehen, die auf einem einzigen musikalischen Thema basieren, wie es bei den Tontons zu hören ist: auf dem Banjo, während der Nose-Punch-Sequenzen, gespielt im Jazz-, Blues-, Gloria- oder Hully-Gally-Stil. Obwohl die Musik der Tontons auf den ersten Blick nichts anderes als ein schlichter, aber eingängiger Soundtrack sein mag, entpuppt sie sich als echte Stilübung.